Fairy Whisper: A Duo Exhibition by HUANG PIN TONG and MIYAKO TERAKURA

Taipei

September 3 - October 15, 2022

INTRODUCTION

Despite coming from diverse origins, the two female artists both employ a variety of mediums, colors, and patterns to create a visual vocabulary with children's rounded characteristics. Wood and clay are given new life through the sculpture art form, which reflects the warmth and healing force. More than 20 pieces produced between 2021 and 2022 are shown for the first time by this duo exhibition at Whitestone Gallery Taipei. While it is true that the creative processes for woodcarving and ceramics are very different, like subtraction and addition, in the process of repeatedly eliminating and stacking, the reinterpretation of the same characteristics opens a dialogue through the exhibition. Being there was like witnessing two little children who were meeting for the first time, shyly exploring their similarities and differences with one another.

HUANG PIN TONG

Early Summer is Coming

Acrylic and Oil on Camphor wood, 2022

Bathed in Moonlight

Acrylic and Oil on Camphor wood, 2022

Little Princess

Acrylic on Camphor wood. Bronze, 2022

Light of Life

Acrylic on Camphor wood, 2022

ABOUT

후앙 핀 통

후앙 핀 통

Huang Pin Tong은 대만 타이페이에서 태어났다. 2009년 대만예술대학 조소과 졸업했고, 2010년과 2011년 대만 현대미술 목조부문 최고상인 유륭 목조혁신 금상을 2년 연속 수상했다. 2017년 YU-HSIU미술관에 초청되어 개인전 '만남'을 개최하여 화제가 되었다. Huang의 작품은 그녀가 자연물을 재해석하는데 탁월한 모사 능력이 있음을 보여준다. 특히 아기의 부드럽고 섬세한 발 표현은 Huang의 작품 특징이며, 삶의 두께를 담는 것처럼 다채롭고 푹신한 몸은 충만함과 풍요로움을 느끼게 한다. 나무 소재는 목재 자체의 따뜻한 특성과 함께 작품의 분위기를 더욱 활기차게 한다. 2022년 출시된 새 시리즈 '생명나무'는 다육식물이 끊임없이 에너지를 저장하고 강하게 천천히 성장하는 것처럼, 사람의 마음이 채워질 때 마음속에 있는 생명나무가 자신감과 활력으로 넘쳐나는 모습이 표현되어 있다.

MIYAKO TERAKURA

Fire 2

Gold colour on handbuilding clay, 2022

The Little Fire Leading My Heart

Handbuilding pottery clay, 2022

The Kid of the Stars

Gold colour on porcelain clay and mud casting, 2022

The Kid of the Stars

Gold colour on porcelain clay and mud casting, 2022

The Kid of the Stars

Gold colour on porcelain clay and mud casting, 2022

ABOUT

테라쿠라 미야코

테라쿠라 미야코

1994년 기후현에서 태어난 Terakura는 2017년에 도쿄 예술 대학을 졸업하고 2020년에 공예 (도자기) 석사 과정을 수료하였다. 또한 2018년에는 폴란드의 Eugeniusz Geppert Academy of Fine Arts에서 반년동안 공부하였다. 슬립 캐스팅과 핸드빌딩 기법을 결합하여 제작하는 그녀의 자성점토 작품은, 그 재로 만큼이나 우리 삶의 원초적이며 순수한 단계를 떠올리게 한다. 그녀는 주로 유아와 어린이의 도자기 조각을 모티프로 만드는데, 보는 이들에게 ‘치유’ 와 ‘희망’ 의 메시지를 전달 하려고 한다.

 

작가의 순수한 기원과 감정을 섬세한 질감과 높은 기술력으로 표현, 투영함으로써, Terkaura의 창작물은 보는 이들에게 긍정적인 기분을 상기시키는 따뜻함과 기쁨을 전달하는 매개체가 된다.

Fairy Whisper: A Duo Exhibition by
HUANG PIN TONG and MIYAKO TERAKURA

September 3 - October 15, 2022

TAIPEI

1F, No.1, Jihu Rd., Neihu Dist., Taipei City, 114, Taiwan (R.O.C)
전화: +886 2 8751 1185
팩스: +886 2 8751 1175
영업시간: 11:00 - 19:00
휴무: 일요일, 월요일, 공휴일
More Info
도움이 필요하신가요?
작품에 관심이 있으시면 저희가 도와드리겠습니다.

뉴스레터 구독하기

최신 전시회 정보나 구독자 전용 혜택을 이메일로 받아보실 수 있습니다.