隈研吾在白石画廊北京接受采访。

隈研吾是一位不仅活动在日本，而且被称为「和之大师」活跃在亚洲、欧洲和世界各地的建筑师。他提出了连接自然、技术和人类的建筑理念，并由他设计的新画廊将于2023 年 9 月 2 日在韩国首尔正式开幕。我们针对白石画廊首尔的设计采访了隈研吾本人。

迥然不同的楼层，建筑与艺术的融合

白石画廊首尔

韩国龙山区以历史旅游景点和文化设施星罗棋布而闻名，白石画廊首尔在该区开设了韩国的第一个空间。从地下一层到地上四层，共有700平方米的三个主要展览空间，以及一个设立了雕塑的风景优美的屋顶区域。从屋顶上还可以看到首尔全城。

ー白石画廊首尔通过改造现有建筑，重生为一座新建筑。 每个楼层都能享受到不同的氛围，那么每个空间都有什么特点呢？

隈：利用现有的跃廊式结构，我们在整个建筑中开发了多样化的展览空间。 行走在不同楼层，可以享受空间与艺术。

二楼以高天花板的展示空间为中心，附设了一个小的展示空间，可以从三楼的休息室俯瞰这样一个充满活力的空间。地下一层设有与大楼梯融为一体的大型展览室，宽敞的空间蜿蜒前进。

四楼有通往屋顶的石庭和一个封闭的展览室，是一个幽静的空间。屋顶是可以眺望首尔街景的雕塑庭园，在欣赏艺术的同时还可以感受首尔的自然风光，这是它最大的特点。

白石画廊首尔

可以看到屋顶雕塑花园的风景和首尔的城市景观。

白石画廊首尔

从喧嚣的日常生活到抽象的艺术空间

白石画廊首尔

白石画廊新空间的特色之一是其外观，由玻璃表面周围的黑色边框镶嵌组成。树木和天空倒映在玻璃上，随机应用的黑色外观有节奏地分隔周围环境，并将其融入建筑中。

ー首尔画廊的外观采用雅致的黑色，焕然一新。 那么您改变颜色的目的是什么呢？

隈：我想通过将建筑物变成黑色来消除建筑的存在，创造出一种导入性体验，将意识从城市的日常生活切换到白色的抽象艺术空间当中。

隈研吾先生正在视察装修中的画廊。

白石画廊首尔

建筑师隈研吾与艺术

白石画廊首尔

隈研吾作为一名建筑师而闻名，但他在学生时代曾有一段时期，在建筑师和艺术家的未来道路之间难以做出选择。有着与艺术如此深厚渊源的他为此，参与了日本国内外众多艺术设施的设计工作，如「根津美术馆」（2009年，日本）、「中国美术学院博物馆」（2015年，中国）、「安徒生博物馆」（2022年，丹麦）等 。

ー迄今为止您设计了很多美术馆，其中有您最喜欢的一座场馆吗？

隈：最让我感触深刻的是维多利亚与阿尔伯特邓迪博物馆。这是一个非常艰巨的项目，从竞标到完成都充满了挑战。但最终，我得到了邓迪市民的支持与喜爱。这比什么都值得让我高兴，且有意义。

维多利亚与阿尔伯特博物馆邓迪分馆（照片：Ross Fraser McLean）

维多利亚与阿尔伯特博物馆邓迪分馆（照片：Ross Fraser McLean）

以「台北白石画廊」(2017年)为开端，「香港白石画廊/ HQueen’s」(2018年)、「白石画廊北京」(2023年)、「白石画廊首尔」(2023年)，隈研吾为白石画廊大量设计了各种展示空间。每个空间都融入了建筑师隈研吾独特的视角和美学，以及这座城市的定位与特色。请在白石画廊首尔享受建筑与艺术的交汇吧。

白石畫廊首爾

关于建筑师隈研吾

出生于1954年。 1990年成立隈研吾建筑都市设计事务所。曾任庆应义塾大学教授、东京大学教授，现为东京大学特别教授/名誉教授。目前着手的专案在30多个国家中进行。他开辟了自然、技术与人类之间的新关系，并且展现于建筑之中。主要著作为《点・线・面》（岩波书店）、《人的住处》（新潮新书）、《负建筑》（岩波书店）、《自然的建筑》、《小建筑》（岩波新书）等其他众多著作。