ホワイトストーンギャラリーシンガポールは、中国のアーティストデュオ、リー・ウェイ&リュウ・ツィーインによる「Whispers of the Wind」展を開催いたします。本展は東南アジア初の大規模な個展であり、二人の創作活動において最大規模である。
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_header_pc.jpg?v=1721630196)
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_header_sp.jpg?v=1721630195)
リー・ウェイ&リュウ・ツィーイン:Whispers of the wind
Singapore
2024.06.22 - 08.18
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img01_pc.jpg?v=1721630196)
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img01_sp.jpg?v=1721630196)
1980年生まれの両アーティストは、魯迅美術学院を卒業した。リー・ウェイは彫刻を専攻し、リュウ・ツィーインはファッションデザインを学んだ。彼らの作品は、リー・ウェイが「体」、リュウ・ツィーインが「形」を象徴する独自の芸術言語によって生み出される。「形」は「体」に本質、気、精神を与え、「体」と「形」を結びつける。共に、彫刻の美と壮大さをテーマにした作品を生み出す。
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img03_pc.jpg?v=1721630195)
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img03_sp.jpg?v=1721630195)
彼らは伝統的な東洋文化と現代の彫刻経験からインスピレーションを得ており、視覚的なフォルムを用いて超越的な精神的洞察をもたらす。ファッションで使われる色彩のトレンドや視覚を通して魂に届く感覚の痕跡を取り入れ、彫刻言語から放たれる気を伝統的な東洋文化の精神に織り込み、現代の人間の経験を融合させる。彼らの作品に込められた詩的な性質は、現代人が理想を追求する姿を反映しており、鑑賞者と作品との間に共鳴と対話を生み出す。
When Mountain Flowers Run Riot for Miles and Miles
2024
White marble
50.0 × 25.0 × 28.0 cm
Edition of 10
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img02_pc.jpg?v=1721630195)
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img02_sp.jpg?v=1721630196)
今回の展示では、ブロンズ鋳造、ステンレス鋼、白大理石などの素材で作られた50点以上の彫刻が展示され、最新作10点も初公開される。その一つである「Soar to the Skies」は、高さ250cmを超える壮大な作品で、デュオの新シリーズの始まりを告げるものである。
Illuminate the Sky in the Dark Night
2022Copper casting heat colouring117.0 × 56.0 × 86.0 cmEdition of 8
Flowering Morning and Moonlight Evening
2022Copper casting heat colouring122.0 × 52.0 × 58.0 cmEdition of 8
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img04_pc.jpg?v=1721632284)
![](http://www.whitestone-gallery.com/cdn/shop/files/240622_sg_Liwei-Liu_img04_sp.jpg?v=1721632284)
静かな素材と抑えた色彩とは対照的に、リー・ウェイとリュウ・ツィーインの彫刻は機敏さに満ちており、鑑賞者が自然光、影、風の流れを体験しているかのような雰囲気を感じさせる。彼らは鑑賞者を「Whispers of the Wind」を聞く旅に誘う。
The Butterfly Lingers Over the Flower
2019Copper casting heat colouring116.0 × 52.0 × 65.0 cmEdition of 8
ABOUT
2024.06.22 - 08.18
シンガポール
+65 6223 3090
+65 6223 3657
Opening Hours: 11:00 - 19:00
Monday, Public Holiday