本系列企劃為您推出關於具體美術協會的書籍《GUTAI STILL ALIVE 2015 vol.1》的數字檔案。第19期聚焦具體美術協會領軍人物吉原治良的兒子、藝術家吉原通雄，介紹這位早在學生時代就加盟「具體」的藝術家的創作歷程和創作方法，並回顧他與父親吉原治良的關係。

相對於純粹的繪畫更重視素材與方法的藝術家吉原通雄

河崎晃一
（甲南女子大學文學部媒體表達學科教授）

吉原通雄（1933―1996年）在一個畫家家庭中長大成人。這位畫家毋庸贅言就是吉原治良。他從小就在父親的工作室里玩耍，從懂事的時候起就開始畫畫，到學生時代已達到了能在展覽中獲獎的程度。可以說正是這樣的環境培育了吉原通雄。後來他考入了也是父親母校的關西學院大學，在校期間加入了美術社團弦月會。大三時，吉原參加了第一屆現代美術懇談會展，而這一展會集結了當時的關西地區藝術家等各個流派。吉原通雄之所以能在年輕時便有機會參加關西地區戰後藝術最前沿的展覽會，可以說是因為在很大程度上得益於父親吉原治良的影響和指點。在1954年具體美術協會（以下簡稱「具體」）成立時，儘管他還是一名大四學生，但也躋身其中。此事表明即使不考慮吉原通雄是吉原治良的次子這一因素，我們也可以從中獲知，吉原治良生前一直在尋求那些基於自由創意思考進行創作的藝術家，正如今井祝雄17歲時便能加入具體那樣，吉原從來都不過問藝術家的年齡老少。

在這裡，我想回顧一下具體成員吉原通雄的作品所走過的旅程。具體成立後的第一個展覽是在1955年3月舉辦的第7屆讀賣日本獨立藝術家展。具體的成員給所有參展作品都賦予了《具體》這一標題，吉原通雄共展出了3件作品。其中的一件（目前由蘆屋市立美術博物館收藏）是把報紙糊在一個尺寸約為150號的木框上並將其做成支撐載體，然後用類似抹刀一樣的東西將油彩塗抹在上面。用報紙製作支撐載體的作品從1952年左右開始出現在嶋本昭三的作品中，吉原可能是得到了嶋本的傳授。1955年夏季舉辦的「挑戰盛夏太陽的現代藝術野外實驗展」中，吉原通雄將可以稱之為垃圾的廢棄物轉化為作品，並在同年秋季舉辦的第1屆具體展上展出了具有非定形藝術風格的油畫作品。

但是，吉原通雄受到其他「具體」藝術家的激發並創作出獨具風格的作品是在這之後。在1956年的第二屆野外展上，他展示了將燈泡和水槽埋在地下的作品，在具體展上，他展出了手搖畫以及對玻璃紙上的畫進行投影的作品。從這個時候開始，他對光和土產生了興趣，用光和土作材料的作品成為主流。此後直到60年左右，他展出的作品是在焦油中混入沙子和石子的畫面，看上去就彷彿將地面展示在了牆上，這成為了吉原通雄的代表作。當時他居住的蘆屋市內的道路正經歷著從土路迅速改建成柏油路的時代。這可以說是反映了那個時代的作品之一。

另一方面，在舞台上的展示中，有數名穿著無人稱白色服裝的人在舞台上製造出各種聲音（噪音）的《音響演奏》，1962年的舞台展《沒事兒，月亮不會掉下來》是以吉原通雄喜歡的搖滾樂為標題，舞台上的10人只是小幅度地抖動手指和嘴巴等進行表演。在私生活中他與朋友組建了一支現代爵士樂隊，並擔任鼓手和吉他手等多種角色，這正是只有1960年代才可得見的做派。具體時代的後半期，吉原通雄推出了將紙帶填滿畫面的作品和由此衍生的繪畫作品。

吉原通雄大學一畢業便進入父親的公司吉原製油就業，在宣傳設計部門任職。在公司里，同為「具體」成員的吉田稔郎就坐在他旁邊。他們共同負責吉原制油的包裝和廣告設計工作。在工作和創作雙管齊下，不斷產生新想法的同時，他在具體美術協會和公司這兩方面一直跟隨著父親吉原治良，並以父親為目標。吉原最了解他人看不到的「具體」領軍人吉原治良的內在精神世界和欣賞作品時的敏銳眼光，關於每個「具體」成員以石破天驚的創意創作出的作品，父親只用一句話就會對其好壞做出評判，而吉原是父親的最大理解者。而且，最重要的是「具體」創建時期被帶入工作室的眾多作品讓吉原通雄感到驚嘆不已的同時，也讓他更深入地參與到「具體」的活動之中。

但是，隨著1972年「具體」的解散，吉原通雄展示作品的機會驟然減少，僅停留在參加截止1986年每年舉辦的蘆屋市展的水平。80年代以後，旨在參與具體回顧展的重新製作逐漸增加。1987年53歲的吉原通雄提前退休，並再次展現出對創作活動的熱情。隨後在1991年和1994年，他展示了使用電子計算機創作原畫的丙烯顏料作品。這一時代正好與畫壇對「具體」進行全面回顧的時期相重疊，吉原通雄使用柏油創作的舊作只剩下兵庫縣立美術館和東京都現代美術館收藏的3件，對他本人來說，當時的心情可能比較複雜。吉原通雄於1996年溘然長逝，但在隨後的整理中，他60年代後期創作的幾件作品失而復得，並被收藏在蘆屋市立美術博物館。吉原通雄如今難以獲得高度評價的原因之一，是由於他在具體時期的作品幾乎沒有留存下來。儘管他本來就不是一位多產的藝術家，但從現存的作品中可以看出，相對於純粹的繪畫，他無疑是一位更注重材料和方法的藝術家。

（刊登於《畫廊月刊》2014年6月號）

了解更多關於「具體美術協會」的信息 »

文中提到的資訊是文章發佈當初的情況，某些部分也許已與現狀有所不同。