白石畫廊榮幸地呈獻日本藝術家藤原志保個展 — 《弄墨》。這次展覽舉辦於畫廊台北空間,為藝術家在台灣之首次個展,展出逾30件藝術家於2019年至2022年間創作之作品。

shiho fujiwara installation image

日本水墨畫始源自鐮倉時代(1185-1333年),不但深受中國宋代繪畫影響,更結合了日本傳統。在繼承與融合之間,形成不同的流派、精神與樣貌。時至今日,日本當代水墨之核心哲思及技法表現偏重於打破舊有傳統,不但摒棄金碧重彩的具象繪畫,更傾向以純粹墨色變化來建構抽象空間及表現精神內涵,為水墨藝術創出新的脈絡。

shiho fujiwara installation image

現年78歲的藤原志保,自國中開始學習傳統水墨畫。70年代期間,藝術家獨自去龍美群島旅行,因受到古樹扎根土地之力量和其強健形態所啟發,便立志以墨、和紙來創作具生命力的抽象繪畫及立體裝置作品。藤原善於運用日本松菸墨、傳統手工阿波和紙及水,她藉由融合這三種媒材而呈現出具有力量的抽象畫面。相較柔軟而深沉的中國墨,日本松菸墨在製作過程中加入松煙(松樹燃燒後的粉塵)來作為墨色的來源,墨色濃重。藝術家透過掌握墨與水之比例來調節深淺,將強韌的和紙沉浸於墨水中進行長時間滲色,賦予作品複雜具層次的立體感。不僅如此,她更進一步戳破紙張,移植更多異質性的物質於和紙本身,如其他材質不同的紙張、紙黏土、中國墨,甚至鐵屑等,突破繪畫的平面限制。藤原不斷挑戰水墨與和紙的可能性,將素材的本質發揮得淋漓盡致。

shiho fujiwara installation image

藤原志保1944年生於日本兵庫縣西宮市,目前居住及工作於兵庫縣東部的丹波篠山市。藝術家先後獲得多個獎項,包括神戶市藝術文化獎(1992)、龜高文子記念獎:赤草社獎(2006)等。她亦曾於多個城市舉辦展覽,如東京、巴黎、紐約、台北及上海。收藏其作品的機構包括東京國立近代美術館、日本兵庫縣立美術館、三木市堀光美術館、法國塞納馬納州政府大廳等。

shiho fujiwara installation image

台北

台灣台北市114內湖區基湖路1號1樓
Tel: +886 2 8751 1185
Fax: +886 2 8751 1175
Opening Hours: 11:00 - 19:00
Closed: 週日,週一,國定假日
More Info

開幕

2022.07.09

ARTIST

藤原志保
藤原志保

Shiho Fujiwara was born in Nishinomiya-city, Hyogo, Japan, and developed a deep fascination for sumi ink painting(-sumi-e) from an early age. Driven by passion, she enrolled in a specialized school to master the fundamentals of sumi-e. Consequently, her creative attempt in the first stages resolved around portraying the motifs of trees and woods. However, her artistic tendency underwent decisive shift after her solitary journeys to the Amami Island in Kagoshima and to the Konsen Plateau in Hokkaido in the 1970s. The awe-inspiring sceneries like massive roots and the ominous sight of dark clouds on the horizon left a deep impression on her, which shifted her expressive idioms towards ‘Abstract Expressionism using sumi ink and washi paper’. These unforgettable experiences became the driving force and prompted her to find new styles and forms of expression.

Currently based in Sasayama-city, Hyogo, Fujiwara continues her research and experiments in search of the essence of sumi ink and washi paper. Her creation covers a wide range of mediums, from monochrome abstractions to sculptures, and installations.

您需要協助嗎?
了解有關藝術家及其作品的更多詳情信息,請點擊此處。

訂閱電子報接收最新資訊

透過成為我們的電子報會員獲取最新的展覽情報以及會員獨家活動!


提交郵箱地址後,我們將發送確認郵件。請查收並點擊郵件內鏈接完成註冊流程。